may-b-kay
My world
1-200
201-400
Wlog
Elizabeth
 
Idő
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
1-200
1-200 : 59. Wer bist du? (Ki vagy te?)

59. Wer bist du? (Ki vagy te?)


Wer bist du?                                                                 Ki vagy te?

Warum bin ich allein?                                                       Miért vagyok magányos?
Warum gibt es nicht mehr Zeit?                                        Miért nincs több idő?
Warum soll alles so sein?                                                 Miért kell mindennek így lennie?
Ich will auch jetzt mit dir sein                                           Most is veled akarok lenni
Ich hab’ alles versucht                                                     Mindent megpróbáltam
Nach dir in mein Herz bleibt nur Sehnsucht!                       Utánad csak vágy marad a szívemben

Wer bist du, dass ich dich so liebe?                                   Ki vagy te, hogy így szeretlek?
Wer bist du, dass ich für dich singe?                                  Ki vagy te, hogy érted éneklek?
Wer bist du, dass ich dich immer noch sehe?                     Ki agy te, hogy még mindig látlak?
Wer bist du, dass ich einfach nach dir gehe?                      Ki vagy te, hogy egyszerűen követlek?
Wer bist du, dass du mir so sehr fehlst?                            Ki vagy te, hogy ilyen nagyon hiányzol?
Wer bist du, dass du in mein Gedanken lebst?                    Ki vagy te, hogy a gondolataimban élsz?

Warum fragst du mich, liebst du mich?                              Miért kérdezed, szeretlek-e?
Ich sag immer, ja ich liebe dich                                        Mindig azt mondom, igen szeretlek
Ich bin und war zu dir ehrlich                                           Őszinte vagyok és voltam hozzád
Das war nicht nur herzlich                                                Ez nem csak szívélyesség volt
Du fragst mich, liebst du mich sehr?                                  Azt kérded, nagyon szeretlek-e?
Antwort ist ja ich liebe dich so sehr                                   A válaszom, igen nagyon szeretlek téged

Wer bist du, dass ich dich so liebe?                                   Ki vagy te, hogy így szeretlek?
Wer bist du, dass ich für dich singe?                                  Ki vagy te, hogy érted éneklek?
Wer bist du, dass ich dich immer noch sehe?                     Ki agy te, hogy még mindig látlak?
Wer bist du, dass ich einfach nach dir gehe?                      Ki vagy te, hogy egyszerűen követlek?
Wer bist du, dass du mir so sehr fehlst?                            Ki vagy te, hogy ilyen nagyon hiányzol?
Wer bist du, dass du in mein Gedanken lebst?                    Ki vagy te, hogy a gondolataimban élsz?

Warum sagst du mir „mein Herz“,                                     Miért mondod nekem „szívem”,
Wenn ich das nicht bin, und werd’ nie?                              Ha nem vagyok az és soha nem is leszek?
Warum gehst du weit, weit von hier,                                 Miért mész messze, messze innen
Wenn du mit mir sein willst, hier, bei mir?                          Ha velem akarsz lenni, itt, velem?
Du machst mir süchtig nach dir                                         Vágyat keltettél bennem,
Doch ich entferne mich von dir!                                        De elválasztom magam tőled!

Wer bist du, dass ich dich so liebe?                                   Ki vagy te, hogy így szeretlek?
Wer bist du, dass ich für dich singe?                                  Ki vagy te, hogy érted éneklek?
Wer bist du, dass ich dich immer noch sehe?                     Ki agy te, hogy még mindig látlak?
Wer bist du, dass ich einfach nach dir gehe?                      Ki vagy te, hogy egyszerűen követlek?
Wer bist du, dass du mir so sehr fehlst?                            Ki vagy te, hogy ilyen nagyon hiányzol?
Wer bist du, dass du in mein Gedanken lebst?                    Ki vagy te, hogy a gondolataimban élsz?

Du weißt nicht, ob ich weiß                                               Nem tudod, tudom-e
Doch ich weiß, du bist noch Jungfrau                                 De tudom, még szűz vagy
Davon halt ich noch mein Maul                                         De még tartom a szám
Ich weiß nicht, ob du weißt                                               Nem tudom, tudod-e
Ich bin auch noch Jungfrau                                               Még én is szűz vagyok
Jetzt spüren wir einander Haut                                          Most egymás bőrét érezzük

Wer bist du, dass ich dich so liebe?                                   Ki vagy te, hogy így szeretlek?
Wer bist du, dass ich für dich singe?                                  Ki vagy te, hogy érted éneklek?
Wer bist du, dass ich dich immer noch sehe?                     Ki agy te, hogy még mindig látlak?
Wer bist du, dass ich einfach nach dir gehe?                      Ki vagy te, hogy egyszerűen követlek?
Wer bist du, dass du mir so sehr fehlst?                            Ki vagy te, hogy ilyen nagyon hiányzol?
Wer bist du, dass du in mein Gedanken lebst?                    Ki vagy te, hogy a gondolataimban élsz?

Wer bist du, dass ich dich so liebe?                                   Ki vagy te, hogy így szeretlek?
Wer bist du, dass ich für dich singe?                                  Ki vagy te, hogy érted éneklek?
Wer bist du, dass ich dich immer noch sehe?                     Ki agy te, hogy még mindig látlak?
Wer bist du, dass ich einfach nach dir gehe?                      Ki vagy te, hogy egyszerűen követlek?
Wer bist du, dass du mir so sehr fehlst?                            Ki vagy te, hogy ilyen nagyon hiányzol?
Wer bist du, dass du in mein Gedanken lebst?                    Ki vagy te, hogy a gondolataimban élsz?

 

 
Svéd termék a legjobb áron! Regisztrálj vásárlónak és kapj egyszeri 2000 Ft-ot és 15% kedvezményt a katalógusból! Svéd    *****    Azariah - RAMPAPAPAM formabontó verzióban, hallgasd, likeold, mutasd meg a spanodnak is :D    *****    ClueQuest- Új, ingyenes online nyomozós játék! Fejtsd meg a rejtélyt, és találd meg a tettest!Gyere cluequest.gportal.hu    *****    Szobafestõ Budapest    *****    Svéd termékek!Csatlakozz hozzám és kapj 2000,- Ft kedvezményt-15% kedvezmény a katalógus árból!Parfümök, szépségápolás!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha érdekelnek az animék,mangák,videojátékok, japán és holland nyelv és kultúra, akkor látogass el a személyes oldalamra.    *****    Új mese a Mesetárban! Ha tudni akarod, mit keres egy tündér a kútban, gyere és nézz be hozzánk!    *****    Az utóbbi idõkben komolyan foglalkoztat a retro játékok árainak robbanása. Errõl írtam egy hosszabb cikket.    *****    Hivatalos, hogy jön a Haikyuu!! Gomisuteba no Kessen movie! Magyar nyelvû plakát, magyar feliratos elõzetes!    *****    Todoroki Shoto Fanfiction oldal, nézzetek be és olvassatok! Új Shoto nendoroid blog az oldalon!    *****    A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött :)    *****    Madarak és fák napjára új mesével vár a Mesetár! Nézz be hozzánk!    *****    Rosta Iván diplomás asztrológus vagyok! Szívesen elkészítem a horoszkópodat, fordúlj hozzám bizalommal. Várom a hívásod!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!