Hilf mir sterben                                                            Segíts meghalni

Ich bin noch viel zu jung                                                  Még túl fiatal vagyok
Doch alles ist schon genug                                               Mégis már mindenből elegem van
Ich rede nicht mehr                                                         Már nem beszélek
Weil niemand mich versteht!                                            Mert senki sem ért meg!
Alles wäre besser, wenn ich tot wäre                                 Minden jobb lenne, ha halott lennék
Niemand wäre hier, dem ich fehle,                                    Senki sem lenne itt, akinek hiányoznék
Niemand wäre, der dagegen wehre                                   Senki sem lenne, aki tiltakozna ellene
Niemand wäre, der sein Leben für mich gebe!                    Senki sem lenne, aki az életét adná értem!

In die Straßen gehe ich verletzt                                        Megsérülök az utcán
Diese Leben ist für mich viel zu schwer                             Ez az élet túl nehéz nekem
Komm und töte mich, bitte hilf mir                                    Gyere és ölj meg, kérlek segíts
Hilf mir sterben, bitte komm nicht her                               Segíts meghalni, kérlek, ne gyere ide
Ich hab‘ alles verliert, was man verlieren kann                  Mindent elvesztettem, amit az ember elveszthet
Ich hab‘ so lang vor dem Probleme gerannt                       Olyan régóta futottam a probléma elől
Jetzt sind sie hier                                                            Most itt vannak
Und machen mich fertig                                                   És kikészítenek
Komm und töte mich, bitte hilf mir                                    Gyere és ölj meg, kérlek segíts
Hilf mir sterben, bitte komm nicht her                               Segíts meghalni, kérlek, ne gyere ide

An meinem Weg war alles zu schwer                                 Az utamon minden nehéz volt
So viele Sache fand ich viel zu wert                                  Olyan sok dolgot találtam értékesnek
Eigentlich kenne ich nichts von richtigen wert                     Tulajdonképpen semmi igazi értéket nem ismertem
Ich laufe immer in einem anderen Welt                             Mindig egy másik világba futottam
Dort war alles für mich immer gut                                     Ott minden jó volt nekem
Doch jetzt wird alles genug                                              Mégis most mindenből elegem lett
Niemand hilft mir in diesem Zeit                                       Senki sem segít nekem ebben az időben
So töte ich mich ganz allein!                                             Így teljesen egyedül ölöm meg magam

In die Straßen gehe ich verletzt                                        Megsérülök az utcán
Diese Leben ist für mich viel zu schwer                             Ez az élet túl nehéz nekem
Komm und töte mich, bitte hilf mir                                    Gyere és ölj meg, kérlek segíts
Hilf mir sterben, bitte komm nicht her                               Segíts meghalni, kérlek, ne gyere ide
Ich hab‘ alles verliert, was man verlieren kann                  Mindent elvesztettem, amit az ember elveszthet
Ich hab‘ so lang vor dem Probleme gerannt                       Olyan régóta futottam a probléma elől
Jetzt sind sie hier                                                            Most itt vannak
Und machen mich fertig                                                   És kikészítenek
Komm und töte mich, bitte hilf mir                                    Gyere és ölj meg, kérlek segíts
Hilf mir sterben, bitte komm nicht her                               Segíts meghalni, kérlek, ne gyere ide

In die Straßen gehe ich verletzt                                        Megsérülök az utcán
Diese Leben ist für mich viel zu schwer                             Ez az élet túl nehéz nekem
Komm und töte mich, bitte hilf mir                                    Gyere és ölj meg, kérlek segíts
Hilf mir sterben, bitte komm nicht her                               Segíts meghalni, kérlek, ne gyere ide
Ich hab‘ alles verliert, was man verlieren kann                  Mindent elvesztettem, amit az ember elveszthet
Ich hab‘ so lang vor dem Probleme gerannt                       Olyan régóta futottam a probléma elől
Jetzt sind sie hier                                                            Most itt vannak
Und machen mich fertig                                                   És kikészítenek
Komm und töte mich, bitte hilf mir                                    Gyere és ölj meg, kérlek segíts
Hilf mir sterben, bitte komm nicht her                               Segíts meghalni, kérlek, ne gyere ide