1-200 : 81. Don't (Ne tedd) |
81. Don't (Ne tedd)
Don’t Ne tedd
I don’t can make it anymore Már nem tehetem ezt,
I say: “Please Lord no more! Elmondom: „Kérlek Uram többé ne!
You hurt me last out!” Nagyon fáj, amit teszel!”
I cry and scream out: Sírok és üvöltök:
“I love you so much „Olyan nagyon szeretlek
For me, you are nonesuch” Számomra, páratlan vagy!”
I fear when the darkness whisper my name Félek, ha a sötétség a nevemet suttogja
Feelings and colors and fears is to fade Érzések és színek és félelmek elhalványulnak
But it’s no time to break away De nincs idő kitörni
And it’s no time to run away És nincs idő elfutni
Don’t leave me between misgivings Ne hagyj kétségek között
I don’t can fly with broken wings Nem tudok repülni törött szárnyakkal
Don’t leave me alone forever Ne hagyj örökre egyedül
Because I love you Mert szeretlek
But someday leave me alone De valamikor hagyj egyedül
Cos I hate you and everything in this world Mert utállak téged és mindent ezen a világon
Sometimes your ghost stay before my eyes Néha a szellemed a szemem előtt marad
And I don’t understand what I saw in your eyes És nem értem mit láttam a szemeidben
I don’t want to wait anymore Többé nem akarok várni
Cos I love you all the more Mert mindennél jobban szeretlek
So I see you near and far Így mindenhol téged látlak
It’s time to start our love Itt az idő, hogy elkezdődjön a szerelmünk
I give you my heart Neked adom a szívem
Please give me your love! Kérlek add nekem a szerelmed!
Cos I love you all the more Mert mindennél jobban szeretlek
And it’s time to start our love És itt az idő, hogy elkezdődjön a szerelmünk
I fear when the darkness whisper my name Félek, ha a sötétség a nevemet suttogja
Feelings and colors and fears is to fade Érzések és színek és félelmek elhalványulnak
But it’s no time to break away De nincs idő kitörni
And it’s no time to run away És nincs idő elfutni
Don’t leave me between misgivings Ne hagyj kétségek között
I don’t can fly with broken wings Nem tudok repülni törött szárnyakkal
Don’t leave me alone forever Ne hagyj örökre egyedül
Because I love you Mert szeretlek
But someday leave me alone De valamikor hagyj egyedül
Cos I hate you and everything in this world Mert utállak téged és mindent ezen a világon
Sometimes your ghost stay before my eyes Néha a szellemed a szemem előtt marad
And I don’t understand what I saw in your eyes És nem értem mit láttam a szemeidben
|