may-b-kay
My world
 
Idő
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
1-200
1-200 : 129. Was du nicht weißt (Amit te nem tudsz)

129. Was du nicht weißt (Amit te nem tudsz)


Was du nicht weißt                                                       Amit nem tudsz
Wir brauchen uns innerlich                                               Szükségünk vagy egymásra belülről
Wir treffen uns immer heimlich                                        
Titokban mindig találkozunk
Die Nächte und die Träumen helfen uns                            
Az éjszakák és az álmok segítenek nekünk
Wir wollen die Erinnerungen wachgeruf’n                          
Fel akarjuk idézni az emlékeket
Wir wollen, aber sie lassen uns es auf keinen Fall              
Akarjuk, de ők semmi esetre sem engedik
Wir hören sie nicht ab und zu, ah das wär‘ zu einfach        
Nem hallgatjuk végig őket, ah ez túl egyszerű lenne

Was du nicht weißt,                                                         Amit nem tudsz,
Ich wünsche dich hier heut‘ Nacht!                                   
Azt kívánom itt legyél ma este!
Ich starre den Himmel                                                    
Az eget figyelem
Und weiß, alles ist jetzt viel-viel schlimmer.                      
És tudom most minden sokkal-sokkal rosszabb.
Was du nicht weißt,                                                        
Amit nem tudsz,
Ich wünsche dich hier heut‘ Nacht!                                   
Azt kívánom itt legyél ma este!
Ich erzähle die Sterne                                                    
A csillagoknak mesélek
Jetzt mich quälen die Schmerzen.                                    
Most engem kínoznak a fájdalmak.
Was du nicht weißt,                                                        
Amit nem tudsz,
Ich wünsche dich hier heut‘ Nacht!                                   
Azt kívánom itt legyél ma este!

Wir sind jetzt nur zwei, du und ich                                     Most csak ketten vagyunk, te és én
Sag mir, liebst du wirklich mich?                                      
Mond csak, tényleg szeretsz engem?
Egal, was sie anderen sagen, wir sind wir und nicht sie!     
Mindegy mit mondanak mások, mi, mi vagyunk és nem ők
Wenn du liebst, bleib ganz nah bei mir!                            
Ha szeretsz, maradj egészen közel hozzám!
Heut‘ Nacht liege ich wieder wach, bin aber ohne dich        
Ma éjjel újra ébren fekszem, nélküled vagyok
Und warte nur auf dich, und glaub an dich                        
És csak várok rád és hiszek benned

Was du nicht weißt,                                                         Amit nem tudsz,
Ich wünsche dich hier heut‘ Nacht!                                   
Azt kívánom itt legyél ma este!
Ich starre den Himmel                                                    
Az eget figyelem
Und weiß, alles ist jetzt viel-viel schlimmer.                      
És tudom most minden sokkal-sokkal rosszabb.
Was du nicht weißt,                                                        
Amit nem tudsz,
Ich wünsche dich hier heut‘ Nacht!                                   
Azt kívánom itt legyél ma este!
Ich erzähle die Sterne                                                    
A csillagoknak mesélek
Jetzt mich quälen die Schmerzen.                                    
Most engem kínoznak a fájdalmak.
Was du nicht weißt,                                                        
Amit nem tudsz,
Ich wünsche dich hier heut‘ Nacht!                                   
Azt kívánom itt legyél ma este!

Jetzt bist du endlich hier, ganz nah bei mir                         Most végre itt vagy, egészen közel hozzám
Ich will immer so, so ganz nah bei dir                              
Mindig így akarok lenni, ilyen közel hozzád
Du nimmst mich in deine Arme,                                       
Átölelsz
Es gibt mir Kraft und Wärme.                                          
Ez erőt és melegséget ad.
Aber so unendlich weh, dass du bald gehst                       
De végtelenül fáj, hogy hamarosan mész
Du sagst nicht, aber ich versteh‘                                      
Semmit sem mondasz, de értem

Was du nicht weißt,                                                         Amit nem tudsz,
Ich wünsche dich hier heut‘ Nacht!                                   
Azt kívánom itt legyél ma este!
Ich starre den Himmel                                                    
Az eget figyelem
Und weiß, alles ist jetzt viel-viel schlimmer.                      
És tudom most minden sokkal-sokkal rosszabb.
Was du nicht weißt,                                                        
Amit nem tudsz,
Ich wünsche dich hier heut‘ Nacht!                                   
Azt kívánom itt legyél ma este!
Ich erzähle die Sterne                                                    
A csillagoknak mesélek
Jetzt mich quälen die Schmerzen.                                    
Most engem kínoznak a fájdalmak.
Was du nicht weißt,                                                        
Amit nem tudsz,
Ich wünsche dich hier heut‘ Nacht!                                   
Azt kívánom itt legyél ma este!

 

 

Svéd termék a legjobb áron! Regisztrálj vásárlónak és kapj egyszeri 2000 Ft-ot és 15% kedvezményt a katalógusból! Svéd    *****    Azariah - RAMPAPAPAM formabontó verzióban, hallgasd, likeold, mutasd meg a spanodnak is :D    *****    ClueQuest- Új, ingyenes online nyomozós játék! Fejtsd meg a rejtélyt, és találd meg a tettest!Gyere cluequest.gportal.hu    *****    Szobafestõ Budapest    *****    Svéd termékek!Csatlakozz hozzám és kapj 2000,- Ft kedvezményt-15% kedvezmény a katalógus árból!Parfümök, szépségápolás!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha érdekelnek az animék,mangák,videojátékok, japán és holland nyelv és kultúra, akkor látogass el a személyes oldalamra.    *****    Új mese a Mesetárban! Ha tudni akarod, mit keres egy tündér a kútban, gyere és nézz be hozzánk!    *****    Az utóbbi idõkben komolyan foglalkoztat a retro játékok árainak robbanása. Errõl írtam egy hosszabb cikket.    *****    Hivatalos, hogy jön a Haikyuu!! Gomisuteba no Kessen movie! Magyar nyelvû plakát, magyar feliratos elõzetes!    *****    Todoroki Shoto Fanfiction oldal, nézzetek be és olvassatok! Új Shoto nendoroid blog az oldalon!    *****    A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött :)    *****    Madarak és fák napjára új mesével vár a Mesetár! Nézz be hozzánk!    *****    Rosta Iván diplomás asztrológus vagyok! Szívesen elkészítem a horoszkópodat, fordúlj hozzám bizalommal. Várom a hívásod!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168    *****    Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam.    *****    Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték!    *****    A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások!    *****    Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb!    *****    A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak!