Nein, das kann nicht wahr sein                                     Nem, az nem lehet igaz
Der Zeit geht gar nicht vorbei                                           Az idő egyáltalán nem múlt el
Das kann eigentlich nicht sein                                           Tulajdonképpen lehetetlen
Sag mir das ist nicht wahr                                                Mond, hogy nem igaz
Sag mir du bist nicht krank                                              Mond, hogy nem vagy beteg

Was der Zukunft mitbringt                                                Mit hoz a jövő
Weiß ich nicht                                                                 Nem tudom
Doch ich bleib treu zu dir                                                 Mégis hűséges maradok hozzád
Egal was wird                                                                  Mindegy mi lesz

Nein, nein, nein, nein                                                       Nem, nem, nem, nem
Das kann nicht wahr sein                                                 Ez nem lehet igaz
Jetzt schrei ich für dich                                                    Most érted kiáltok
Ich will dich wirklich                                                         Tényleg téged akarlak
Nein, nein, nein, nein                                                       Nem, nem, nem, nem
Das kann nicht wahr sein                                                 Ez nem lehet igaz
Das ist nur ein böser Traum                                             Ez csak egy idegesítő álom
Bitte weck mich endlich auf                                              Kérlek ébressz fel végre
Nein, nein, nein, nein                                                       Nem, nem, nem, nem
Das kann nicht wahr sein                                                 Ez nem lehet igaz

Ich antue alles, was du willst                                            Mindent megteszek, amit akarsz
Bitte nur bleib hier bei mir                                                Csak kérlek maradj itt nekem
Sag mir das ist nicht wahr                                                Mond, hogy nem igaz
Sag mir du bist nicht krank                                              Mond, hogy nem vagy beteg

Was der Zukunft mitbringt                                                Mit hoz a jövő
Weiß ich nicht                                                                 Nem tudom
Doch ich bleib treu zu dir                                                 Mégis hűséges maradok hozzád
Egal was wird                                                                  Mindegy mi lesz

Nein, nein, nein, nein                                                       Nem, nem, nem, nem
Das kann nicht wahr sein                                                 Ez nem lehet igaz
Jetzt schrei ich für dich                                                    Most érted kiáltok
Ich will dich wirklich                                                         Tényleg téged akarlak
Nein, nein, nein, nein                                                       Nem, nem, nem, nem
Das kann nicht wahr sein                                                 Ez nem lehet igaz
Das ist nur ein böser Traum                                             Ez csak egy idegesítő álom
Bitte weck mich endlich auf                                              Kérlek ébressz fel végre
Nein, nein, nein, nein                                                       Nem, nem, nem, nem
Das kann nicht wahr sein                                                 Ez nem lehet igaz

Nur ein böser Traum                                                        Csak egy idegesítő álom
Bitte weck mich auf!                                                        Kérlek ébressz fel
Ich kämpfe mit alles für dich                                            Mindennel megküzdök érted
Nur glaub an mich, so wie ich an dich                                Csak hiddj bennem, mint én benned

Nein, nein, nein, nein                                                       Nem, nem, nem, nem
Das kann nicht wahr sein                                                 Ez nem lehet igaz
Jetzt schrei ich für dich                                                    Most érted kiáltok
Ich will dich wirklich                                                         Tényleg téged akarlak
Nein, nein, nein, nein                                                       Nem, nem, nem, nem
Das kann nicht wahr sein                                                 Ez nem lehet igaz
Das ist nur ein böser Traum                                             Ez csak egy idegesítő álom
Bitte weck mich endlich auf                                              Kérlek ébressz fel végre
Nein, nein, nein, nein                                                       Nem, nem, nem, nem
Das kann nicht wahr sein                                                 Ez nem lehet igaz

Nein, nein, nein                                                               Nem, nem, nem