201-400 : 257. Himmel hilf! (Segíts meg ég!) |
257. Himmel hilf! (Segíts meg ég!)
Himmel hilf! Segíts meg ég!
Ich sitze alleine auf dem Dach Egyedül ülök a tetőn
Doch fühl mich am Boden liegen Mégis a padlón érzem magam
Erinner mich, wie schön es damals war Emlékeztetem magam, hogy akkoriban milyen szép volt
Wollte dich nie im Leben verlieren Soha az életben nem akartalak elveszíteni
Und jetzt starre ich auf dem Himmel És most az eget bámulom
Seh‘, wie leuchten die Sternen Látom, ahogy a csillagok világítanak
Ich wünsch mir, wär ein von sie. Azt kívánom, bár egy lennék közülük
Ja, ich wär ein von sie Igen, bár egy lennék közülük.
Himmel hilf! Sag, worum es geht? Ég segíts! Mond, miről szól ez?
Du weißt, ich kann’s nicht mehr Tudod, hogy nem bírom tovább
Himmel hilf! Gib mir viel mehr Kraft Ég segíts! Adj még több erőt
Sag nicht, dass es niemand schaffen kann. Ne mond, hogy senki sem bírja
Himmel hilf mir! Ég segíts!
Oh Himmel hilf! Oh ég segíts!
Ich hab‘ alles falsch gemacht Mindent elrontottam
Weiß nicht was jetzt ich tun soll Nem tudom, mit kellene most tennem
Seh‘ an mich, ich weine Tag und Nacht Nézz rám, éjjel nappal sírok
Fühl mich kalt und leer, alles sinnlos Hidegnek és üresnek érzem magam, minden értelmetlen
Und nur starre ich auf dem Himmel És csak az eget bámulom
Seh‘, wie leuchten die Sternen Látom, ahogy a csillagok világítanak
Ich wünsch mir, wär ein von sie. Azt kívánom, bár egy lennék közülük
Ja, ich wär ein von sie Igen, bár egy lennék közülük.
Himmel hilf! Sag, worum es geht? /Himmel hilf!/ Ég segíts! Mond, miről szól ez? /Ég segíts!/
Du weißt, ich kann’s nicht mehr Tudod, hogy nem bírom tovább
Himmel hilf! Gib mir viel mehr Kraft Ég segíts! Adj még több erőt
Sag nicht, dass es niemand schaffen kann. Ne mond, hogy senki sem bírja
Himmel hilf mir! Ég segíts!
Sag, worum es geht? /Himmel hilf!/ Mond, miről szól ez? /Ég segíts!/
Du weißt, ich kann’s nicht mehr Tudod, hogy nem bírom tovább
Himmel hilf!Gib mir viel mehr Kraft Ég segíts! Adj még több erőt
Sag nicht, dass es niemand schaffen kann. Ne mond, hogy senki sem bírja
Himmel hilf mir! Ég segíts!
Himmel hilf! Ég segíts!
|